« カルト化・危険 | Main | 軍事英語入門 V (進水と命名と洗礼) »

Sep 25, 2006

LCS 進水

Lockheed Martin チームの LCS (Littoral Combat Ship) 1 番艦、USS Freedom (LCS-1) が、9/23 に進水しました。

060923o0000x002s

昔、潜水艦なんかでもよくやっていた方法ですが、滑走台から首尾線方向に滑らせるのではなくて、横向きに海に放り込むという豪快な進水です。

060923o0000x005s

(Photo by US Navy)

# テクノラティで「LCS」をキーワードに指定して検索したら、
# この件に関するエントリが全然出てこなかった…

|

« カルト化・危険 | Main | 軍事英語入門 V (進水と命名と洗礼) »

Comments

進水式には、ワインのボトルをぶつけるという風習があると聞いたけど、
軍艦の場合でも同じですか?

Posted by: 通行人 | Sep 25, 2006 at 08:29 PM

でも時代はエレベーター方式ですよ。
http://www.penta-ocean.co.jp/news/d_news20060829.html

Posted by: sionoiri | Sep 25, 2006 at 08:31 PM

えっと、確かワインじゃなくてシャンペンだったかと。軍艦でもやりますよ。米海軍のサイトでいくつか探してみました。
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/060923-O-0000X-004.jpg
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/060617-N-3642E-004.jpg
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/060617-N-0653J-002.jpg
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/040731-N-5258M-003.jpg
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/040605-O-0000C-001.jpg
http://www.navy.mil/management/photodb/photos/030718-N-3399W-001.jpg

他所の海軍は分かりませんが、米海軍では進水式や命名式の際に艦名ゆかりの女性を誰か呼んで来るのが慣例で、これを「スポンサー」というそうです。

Posted by: 井上 | Sep 25, 2006 at 08:38 PM

>エレベーター
大型の揚陸艦や潜水艦はその方法ですね。LCS は小型だからというのと、造船所の設備的な問題なのでしょう。

Posted by: 井上 | Sep 25, 2006 at 08:39 PM

>シャンペンだったかと。

シャンペンでしたか。
それにしても呼ばれる艦名ゆかりの女性が
「スポンサー」とは。
この単語がこんな風にも使われているとは
思わなかった。

Posted by: 通行人 | Sep 26, 2006 at 11:31 AM

写真を見ると、みんな女性がシャンペンの瓶をぶつけているのは、そういう事情があるからです。
たとえば人名なら、艦名になった人の夫人、娘、孫娘といった具合に、身内・親族が呼ばれることが多いようです。

地名がついている場合はどうするんでしょう。と思っていくつか調べてみたら、USS Hawaii (SSN-776) は Linda Lingle 州知事、USS Texus (SSN-775) は Laura Bush 大統領夫人でした。

Posted by: 井上 | Sep 26, 2006 at 12:40 PM

http://www.mhi.co.jp/ssmw/ship/sinsui/sinsui.htm
↑を見たら、昔はワインをぶつけていたこともあったそうです。知らなかった… 日本酒をぶつけるところもあるそうですが、西洋から入ってきた風習で日本酒を使うあたりが、いかにも日本的といいますか。

なんにしても、割れないと縁起が悪いので力一杯ぶつけるわけですが、米海軍の艦でスポンサーを務める女性陣、あとで一張羅の洋服がお酒くさくなりそうです。

Posted by: 井上 | Sep 26, 2006 at 10:33 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« カルト化・危険 | Main | 軍事英語入門 V (進水と命名と洗礼) »