« DMC-FT1 を使い込んでみて | Main | 悪石島といえば… »
防衛関連企業に限ったことではありませんが、プレスリリースなどの新着情報があったときに、メールで知らせてくれる場合があります。RSS 配信でもいいんですが、いちばんいいのは本文をまるごとメールで送ってくれること。でも、そういう太っ腹って DoD ぐらいかも。
それはさておき、以下に示したのは Eurofighter から届く「新着情報通知」。
本文が申し訳程度で URL のリンクが張ってあって、おまけに件名はいつも「News」とあるだけです。こんなメールを寄越したら、事情を知らない人やフィルタに spam 認定されないかと心配になります。これでいいのか Eurofighter。
かと思えば、相手かまわずフランス語のメールを寄越すのが Safran Group。これはこれでどうかと。
Jul 21, 2009 11:09 PM in 今日のひとこと | Permalink Tweet
ロシア製のソフト使ってるので件名、本文すべてロシア語のやつが来ます。最初はフザケンナヨーと翻訳サイト使って読んでたけど、ちゃんと見る必要があるのとないのはすぐに分かるようになってしまいました(^_^;)
しかし、id番号だけでリダイレクト先がはっきりしないリンクは怖いですね。
Posted by: AL | Jul 22, 2009 01:27 AM
Eurofighter の場合、常にタイトルもリンク先も同じというのが、ぁゃしぃ 印象につながっているかも知れません。せめて、プレスリリースの冒頭だけちょっと載せて「Read More...」としてくれれば、また違うのでしょうけれど。
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 22, 2009 11:07 AM
あちらの人は仕事でもこんなメール出してるんでしょうかねー。ウチなら多分怒られます。 でも、仕事で身内相手にはキチンとしてます!とかだとなおさら(ry
Posted by: slava | Jul 22, 2009 08:05 PM
多分、メール配信用のソフトウェアで手抜きしているだけだと思うんです。新着の記事が加わったら定型文を撒くだけ、みたいな形になっているのでしょう。
でも、それってパブリシティという観点からみてどうだろうか、と思うのでありました。
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 22, 2009 09:53 PM
会社に寄りけりですねー。 パナメーラの詳細データが欲しくて(4.8Lしか無いのかゴルァでw)、ポルシェのメールサービスに登録したのですが、まぁ丁寧な事。
コンシューマと軍企業の差なのかもしれませんが、両極端つーか何と言いますか…
Posted by: ぼろねこ2k | Jul 23, 2009 12:10 PM
フランス語なのを別にすると、わりと丁寧なのが Safran ですが、手抜き (?) なのが Eurofighter、Rolls-Royce、Kaman、といった具合で、私が登録している範囲内では後者が多数派を占めております。
かと思えば、EADS は RSS 配信がメチャクチャになって、過去の古い記事までまとめて「新着」といってフィードしてくることがあるし…
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 23, 2009 02:44 PM
Name:
Email Address: (Not displayed with comment.)
URL:
Remember personal info?
Comments:
Comments
ロシア製のソフト使ってるので件名、本文すべてロシア語のやつが来ます。最初はフザケンナヨーと翻訳サイト使って読んでたけど、ちゃんと見る必要があるのとないのはすぐに分かるようになってしまいました(^_^;)
しかし、id番号だけでリダイレクト先がはっきりしないリンクは怖いですね。
Posted by: AL | Jul 22, 2009 01:27 AM
Eurofighter の場合、常にタイトルもリンク先も同じというのが、ぁゃしぃ 印象につながっているかも知れません。せめて、プレスリリースの冒頭だけちょっと載せて「Read More...」としてくれれば、また違うのでしょうけれど。
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 22, 2009 11:07 AM
あちらの人は仕事でもこんなメール出してるんでしょうかねー。ウチなら多分怒られます。
でも、仕事で身内相手にはキチンとしてます!とかだとなおさら(ry
Posted by: slava | Jul 22, 2009 08:05 PM
多分、メール配信用のソフトウェアで手抜きしているだけだと思うんです。新着の記事が加わったら定型文を撒くだけ、みたいな形になっているのでしょう。
でも、それってパブリシティという観点からみてどうだろうか、と思うのでありました。
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 22, 2009 09:53 PM
会社に寄りけりですねー。
パナメーラの詳細データが欲しくて(4.8Lしか無いのかゴルァでw)、ポルシェのメールサービスに登録したのですが、まぁ丁寧な事。
コンシューマと軍企業の差なのかもしれませんが、両極端つーか何と言いますか…
Posted by: ぼろねこ2k | Jul 23, 2009 12:10 PM
フランス語なのを別にすると、わりと丁寧なのが Safran ですが、手抜き (?) なのが Eurofighter、Rolls-Royce、Kaman、といった具合で、私が登録している範囲内では後者が多数派を占めております。
かと思えば、EADS は RSS 配信がメチャクチャになって、過去の古い記事までまとめて「新着」といってフィードしてくることがあるし…
Posted by: 井上@Kojii.net | Jul 23, 2009 02:44 PM