新津運輸区のキハ 52

先日、小出駅で「快速・只見紅葉号」に遭遇しました。事前に時刻表で存在は知っていましたが、車輌に何を使うのか、興味津々。そして小出駅に到着してみたら、そこには新津運輸区のキハ 52-127 + キハ 52-137 が。只見線から戻ってきて、これから長岡・新潟方面に向かうところです。

JR 西日本のキハ 52 は、エンジンがオリジナルの DMH17H のままで、トイレ撤去済み。JR 東日本のキハ 52 は、エンジンをカミンズの DMF14HZ に換装してあるけれど、トイレは残った状態。

でも、台車の上にトイレを設置していて、タンクはどうするんだろう。いまさら垂れ流しってわけにもいかないし。と思ったら、ちゃんと運転台の真下にタンクが設置してありました。器用なことをするものですが、設置の際に設計担当者は頭痛がしたかも。

おまけ。小出駅に掲示されていた「思わず苦笑もの」の張り紙。