2017 年 9 月のお仕事・その 8

お次は「世界の艦船」。特集「艦載ミサイルのすべて」で、対艦ミサイル、対空ミサイル、対潜ミサイルの中から現役にあるものをピックアップして、要約した紹介記事を書きました。

といいますか、対潜ミサイル以外はなにせ数が多くて、要約するのにたいへん手を焼きました。3 本合わせて 2 万何千文字だかになっているはずですが、これを書くために国会図書館に何度も通い、ジェーン年鑑と首っ引き。

これも含めて、最近、国会図書館でジェーン年鑑と格闘する場面が、やたらと増えてるような気がします。でも、あれを全部買ってたら費用はかかるし、場所をとるし、床が抜けそうだし…

ちなみに、記事中ではカタカナ表記になってますが、2 種類ある Mistral 携帯 SAM の艦載発射器はいずれも、名前が頭文字略語になってます。

• SADRAL : Système d'Auto-défense Rapprochée Anti-aérienne Léger
• SIMBAD : Système Integré Mistral Bitube d'AutoDéfense

「エリア 88」のウォーレンじゃないですが、「俺、フランス語わかんねえよ…」