満員だぎゃ ! (Mind the Gap)

ロンドン地下鉄の放送「Please mind the gap」が有名だけど、なにも地下鉄に限った話ではなくて。上の写真はウォーキングの駅で (ミルトンケインズの駅でも見かけたことがある)。ちなみに、ウォーキングはマクラーレン F1 チームの本拠地、ミルトンケインズはレッドブル F1 チームの本拠地。

この「mind the gap」が「満員だぎゃ !」と聞こえる話は有名。